Collaboration project shows multi-layer packaging can be separated and recycled on an industrial scale