Packaging expert debunks disposable cup myths, as only 1 in 400 are actually recycled