thyssenkrupp Rasselstein is a first mover—using energy-saving technology nominated for the prestigious Deutscher Zukunftspreis