WaysTUP!: Transforming Urban Biowaste into High-Value Resources for a Circular Economy