Macfarlane launches new software partnership to cut packaging overuse