UK packaging companies forced to absorb costs due to currency volatility and supply chain challenges