As the taxman targets plastic packaging, look to laundry sheets already ahead of the law