6 in 10 nut consumers say recyclable packaging would make them more likely to buy, new Amcor study finds